Memoria Gran Casino de Talca
Proyecto: Duque Motta & AA
Cliente: Gran Casino de Talca
Arquitecto: Rodrigo Duque Motta y Rafael Hevia García-Huidobro
Equipo: Cristóbal Martinez y Catalina Ventura
Año : 2008
Superficie. 15000 m2
(Es)
El encargo estaba condicionado desde su comienzo por una disposición previamente definida de los distintos programas que conformaban el proyecto (casino, hotel, centro de eventos, restaurantes) que había que respetar, tanto en superficie y posición en la planta como en su ubicación en los distintos niveles del edificio.
Esta predisposición del programa sobre la cual fue otorgada la licencia de operación generaba una superposición de distintos tipos de edificaciones reconocibles por su volumetría y expresión de fachada, que sumados formaban un edificio fragmentado y descompuesto.
La segunda condicionante importante del proyecto del proyecto, era su ubicación en el terreno de un centro comercial en la periferia de Talca. Si bien permitía abrir el proyecto hacia el contexto lejano para mirar la cordillera y la ciudad de Talca, se debía resguardar del contexto inmediato que lo rodeaba: la intersección dos calles transitadas y la playa de estacionamientos del centro comercial.
El tercer tema relevante a considerar fue el acondicionamiento térmico del edificio. Las 400 máquinas de juego en la zona de casino y centro de eventos, sumadas a la alta concentración de personas generaban muchísimo calor, por lo que lograr eficiencia en la climatización del edificio era fundamental.
Para enfrentar estas condiciones se plantearon los siguientes cursos de acción, que caracterizan el proyecto:
Con el fin de transformar una simple distribución interior de programas en un proyecto con especialidad, orden y jerarquías claras, se definieron una serie de espacios interiores de varias alturas en torno a los cuales se ordenan los distintos programas, tanto en planta como en corte. Es así como el lobby del hotel y las oficinas administrativas del edificio se conectaron a través de un espacio de tres alturas; de la misma manera, se conectaron los programas del casino en el primer piso con el centro de eventos y la zona de exposiciones en el segundo piso y el techo jardín de las habitaciones del hotel, a través de un gran patio central que atraviesa los tres niveles. Por último en los pisos superiores de hotel se definió un espacio de triple altura en el hall de ascensores que articula los tres niveles de habitaciones y la zona de spa, gimnasio y piscina.
En el exterior se diseñó una segunda piel que cumple simultáneamente con varios objetivos. Volumétricamente actúa como una suerte de vestido que le da unidad, pero al mismo tiempo revela sutilmente las distintas partes del edificio, y permite acoger con mayor flexibilidad las constantes modificaciones solicitadas en el desarrollo del proyecto. En segundo lugar, presenta al edificio como una gran lámpara urbana que construye una imagen de casino, evitando la superposición de carteles luminosos sobre un edificio completamente hermético. Además, se comporta como una fachada ventilada, disminuyendo considerablemente el asoleamiento directo para mejorar el comportamiento térmico del edificio. Por último, esta segunda piel define los espacios exteriores intermedios del proyecto, creando un ámbito de pertenencia que controla la relación del proyecto con un difícil contexto a su conveniencia. Es así como en el primer piso este espacio intermedio sirve para mediar la relación del interior con las calles y la zona de estacionamientos. Esto se da en el acceso principal y en las dos terrazas de restaurantes. En el segundo piso este espacio se convierte en una terraza-jardín que sirve de foyer del centro de eventos y la sala cultural. Finalmente en el tercer piso, el espacio del gran techo jardín al poniente de las habitaciones de hotel queda contenido perimetralmente por la piel exterior, permitiendo controlar las vistas del hotel, ya que esconde la cubierta del centro comercial pero permite las vistas lejanas a la ciudad de Talca.
En cuanto al acondicionamiento térmico del edificio, además de la segunda piel se consideró el aislamiento de los espacios de casino y centro de eventos en base a los techos jardines antes descritos, y a un gran porcentaje de tabiques perimetrales con aislación térmica. Además se consideró un sistema de aire acondicionado con “free cooling” que detiene el enfriamiento mecánico, inyectando aire exterior, cuando la temperatura del interior es más alta, situación sumamente recurrente en este tipo de programas.
(En)
Since the very beginning, this commission was determined by a preexisting disposition of the various parts of the program (casino, hotel, restaurants, and convention/event’s center), predefining surface areas, position in plan layout, and corresponding levels within the structure.
This program predisposition, under which the operation license was granted, generated a juxtaposition of various recognizable building structures with particular form and expression, amounting to a fragmented and poorly composed building.
A second important condition was its location sharing the site of a Shopping Mall in a peripheral location to the City of Talca. Though allowing to opening the project towards the further context gaining views of the Andes and Talca itself, the immediate context needed particular attention: the intersection of two high traffic main roads, and the Shopping Mall’s desolated parking lot.
The third relevant subject to take into account was the thermal conditioning of the building. Over 400 gaming machines in the casino and convention areas plus the concentration of large crowds generated enormous amounts of heat. Thus, obtaining efficiency in climate control systems was essential
To meet these conditions, and characterizing the project, the following courses of action were taken:
With the intention of transforming a simple program layout distribution into a Project with spatiality, order and clear hierarchies, a series of varying height interior spaces were defined, organizing the various programs around them, both in section and plan systems. Thus, the hotel lobby became connected with the administrative offices by a triple height space; similarly, first floor casino programs, convention and exposition spaces in the second level, and the hotel room’s roof garden, were related through a main central patio that cuts through the three said levels. Finally, in the upper stories of the hotel, a triple height hall was proposed, relating the three levels of rooms, and the spa, fitness and pools areas.
In the exterior facades, a second skin was designed to simultaneously attain various objectives: volumetrically it becomes a sort of “dress” that gives the building unity while subtly revealing its different parts, and allowed larger flexibility to undertake the constant changes requested and introduced while developing the project. Secondly, it presents the building as a large urban lamp that constitutes a Casino image avoiding the superimposition of lit signs over a totally hermetic structure. Thirdly, it behaves as a ventilated façade, diminishing direct sunlight exposure thus improving thermal performance. Finally, this skin defines exterior intermediate spaces by creating a realm of belonging that controls the relationship of the building with its difficult context successfully. It is in this fashion, this intermediate space mediates between the interior and the streets and parking zones; this occurs both in the main entrance and in the two restaurant terraces. In the second level, this spaces amount to a garden-terrace that becomes the foyer to the convention and exposition spaces. At the third level, the space of the large roof garden west of the hotel rooms becomes contained, in its perimeter, by this second skin, thus allowing control of the hotel views by hiding the shopping mall’s roof but permitting further views of Talca.
As for the building’s thermal conditioning, besides this double skin system, thermal isolation for the main parts of the casino and convention spaces was also obtained through the roof gardens described above together with a high percentage of isolated interior-exterior walls. A “free cooling” A/C system was introduced, which acts by stopping mechanical cooling and injecting exterior air when interior temperature is higher, a recurrent situation for this type of program.